Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Тот, кто следит за тобой / Anata no Tonari ni Dareka Iru (2003 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 31.07.2010, 01:45   #1
Аэлин
 
Сообщений: n/a
Япония Тот, кто следит за тобой / Anata no Tonari ni Dareka Iru (2003 год)



Описание:
Когда-то у Матсумото Азусы, дамы замужней и устроенной, была тайная любовная связь к красавцем Шунске. Но со временем настойчивость любовника и его странные идеи и не совсем адекватное поведение стали пугать Азусу и она предложила расстаться. Не тут-то было. Услышав в ответ "Я не отпущу тебя", Матсумото-сан решила проблему радикально - попросту убила любовника, а труп утопила в заливе.

С тех пор прошло пять лет. У Азусы и ее мужа Отаро вроде бы все было благополучно. Мир, согласие, подрастающая дочка, дом в тихом пригороде в наследство - казалось бы чего еще желать?

Но не все так просто в этой дораме.

Тихий пригород похож на городок Степфорд, а местами - на Крауч-энд. Население, на первый взгляд милое и простое, постепенно оказывается все сплошь со странностями. Азусе постоянно кажется, что кто-то следит за ней и даже в собственном доме она не чувствует себя в безопасности. В довершение всего в соседнем доме живет красавец-мужчина Савамура-сан и он отличается от умершего пять лет назад Шунске только цветом глаз... (с) afina doran

Спасибо огромное Палате за этот шедевр
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2857306

Последний раз редактировалось Jenetschka; 29.10.2011 в 04:09
  Ответить с цитированием