Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Полезная информация для перевода турецких сериалов
Показать сообщение отдельно
Старый 30.12.2010, 22:53   #8
Aviqail
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Архитектура

Аспендос
(Aspendos)

***:
Аспендос был колонизирован жителями Аргоса и в 5 веке до н.э. получил имя Эстведия в честь знаменитого короля по имени Асиавадий, о чем свидетельствуют археологические находки монет того времени. Аспендос был единственным во всей округе городом, чеканившим серебряные монеты. Во времена Древних эллинов Аспендос переживал период бурного расцвета и позже, установив прочные связи с Римом, в конце концов вошел в состав Древней Римской империи.
Аспендос знаменит своим римским амфитеатром. В мире не существует подобного, так хорошо сохранившего сооружения. Его построили в 161-180 гг при Марке Аврелии. По периметру амфитеатра за последним рядом сидений устроена галерея из 59 арок. Амфитеатр так хорошо сохранился в том числе благодаря сельджукам: они пристроили к театру фасад в виде дворца, полностью сделав его закрытым. В настоящее время театр Аспендос является площадкой для ежегодного фестиваля, проводимого с 1995 года, в полуторамесячную программу которого включены не только балетные спектакли, но и концерты, и оперные представления.
История сохранила имя архитектора амфитеатра – Зенон. По легенде, царь Аспендоса обещал отдать свою дочь тому, кто построит самое замечательное сооружение в городе. Два зодчих взялись за постройку – так возник амфитеатр и акведук. От акведука сохранились отдельные части. Его общая длина была около 15 метров. Вода хранилась в огромных водонапорных башнях и оттуда поступала в город.
Из сохранившихся зданий Аспендоса можно выделить также акрополь, римскую базилику и нимфей (фонтан).


Демре (Мира) (Demre)


***:
Название города Мира происходит от слова "мирра" – смола для изготовления благовоний. От города остались руины, но сохранилась церковь св. Николая, епископа Миры и покровителя рыбаков, мореплавателей. Св. Николай – это Санта-Клаус, который приносит подарки на Рождество.
Церковь Св. Николая находится в самом центре современного города Демре. Она была построена в IV веке на руинах храма Артемиды, через три века церковь была разрушена арабами, но восстановлена и окружена стеной при императоре Константине IX. Здание неоднократно расширялось и перестраивалось. В XIX веке церковь реконструировали на пожертвования российского императора Николая I. Сохранился саркофаг, где хранились мощи святого. В XI веке крестоносцы, опасаясь осквернения могилы мусульманами, забрали нетленные мощи и перевезли в итальянский город Бари.
В 2 км от церкви находятся руины античного города Мира. Здесь сохранились остатки театра и некрополя. Театр, расположенный на скалистом склоне, был рассчитан на 10 тысяч зрителей. Он сильно пострадал в середине II века из-за сильного землетрясения, но позднее был восстановлен. Сейчас здесь проходят театральные фестивали.
Неподалеку в склоне горы над морем вырублены ликийские гробницы. Ликийцы верили, что чем выше похоронен человек, тем ближе он к небесам в своей загробной жизни. Гробницы богато украшены колоннами, рельефами с изображениями воинов, погребальных сцен, эпитафиями.

(с)votpusk.

Последний раз редактировалось Aviqail; 30.12.2010 в 23:15
  Ответить с цитированием