Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Из России с любовью / The red Head Daughter-in-Law / Sapai Hua Daeng (Таиланд, 2014 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 01.04.2014, 13:51   #36
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,217
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,938 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Я тоже глянула 1 серию, правда до середины только, поэтому историю мамы что-то не увидала. Только там где она фотку достала из книги. Получается мама у неё тайка?
Тайская речь на фоне московских улиц звучит странно.)) Вообще забавно смотреть. Необычно.
А как она бедный шашлык, сначала сперла, потом выбросила, на земле повалялся, а потом значит с папой его собрали и маме принесли.
Жалко маму.))
А что там за мальчонка? Это её брат? Или типо беспризорник?
Главный герой кстати ничё так. На фотках гораздо страшнее.) А тут даже понравился.

Свадьба:



2 серия

msv24 вне форума   Ответить с цитированием