Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Обещание / Soz (Турция, 2017 - 2018 гг, ? серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 13.12.2017, 02:04   #4
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,654
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,716 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Да, в этом плане - когда не с чем сравнивать, - смотреть проще. Дочерей, как понимаешь, не видела)) Единственное, чего боюсь сейчас - помимо того, что героев могут убить))) - это, что смотреть еще долго придется)) С апреля ведь выходит! Прямо долгострой какой-то.

Конечно, Оксан, чувствую в этой теме, я застряла, так что периодически буду писать)

Тогда начну, пока меня еще распирает: первая серия, а вернее, первые кадры захватили сразу.
1-ая серия:

Это было сильно начать от имени погибшего солдата, показать его семью и то, как ценят павших в бою. Я затаив дыхание смотрела.

Теперь немного о героях:
1. Явуз Карасу - бравый лейтенант спецвойск., командир, который пойдет впереди отряда прежде солдата. Для него важна безопасность всех своих подчиненных. Потерял любимую при взрыве торгового центра. Кажется, что его сердце закрылось для любви навсегда, но в его жизнь входит Бахар, врач, которая оперировала его невесту.

2. Бахар - врач, которая решает переехать в Карабайыр. В место, где люди в отдаленных селах отчаянно нуждаются во врачебной помощи, а также в место, где можно умереть просто потому, что твоя профессия особо нелюбима террористами.

3. Полковник Эрдем Коркмаз и его семья - жена и дочь Назлы. Не просто штабной офицер. Когда требуется, он придет на помощь своим солдатам лично. Справедливый и переживающий за каждого подчиненного.

4. Фетхи - сын богатой семьи, но у него есть свои раны. Любит Хэмингуэя и фильмы про войну. Знает несколько языков, он лучший снайпер в отряде, попадает в цель при любых условиях. У него есть свои принципы и понятия, потому он особо возмущен отношением французской журналистки Эйлем к новостям, которые она выпускает про турецких солдат и ее пониманием террористов.

5. Али Хайдар - самый набожный человек в отряде, назвала бы его еще самым спокойным и справедливым. Он солдат до мозга костей, ориентируется прекрасно на местности. Безумно любит свою жену Фатму, но не всегда может быть с ней рядом, даже в самые тяжелые моменты. Их пара переживала кризис в связи потерей четвертого ребенка, но любовь, что их связывает, выдержала и это испытание.

6. Муджаид - позывной Кешанлы - самый своеобразный член отряда. Его мечта - умереть при исполнении, как его прадед, дед и отец. Удача его любит: несмотря на все безумные выходки, он жив. У него золотое сердце: всю зарплату он тратит на семьи погибших солдат. Все члены его отряда для него - семья.

7. Фейзуллах - самый молодой член отряда, он замечательный специалист по обезвреживанию бомб. Главная слабость и сила - его мать. Настолько любит, что не смог сказать, где служит ей. Но настолько же он любит свое призвание и свою страну, потому что несмотря на риск быть убитым и тем самым разбить ей сердце, пошел именно в спецназ.

Объединяет всех героев любовь к родине и своей профессии, готовность прикрыть товарища, идти до конца за своим командиром.

Патриотичный сериал, пусть кто-то скажет, что пафосно, но на мой взгляд, все вполне органично.


Отдельно напишу про отрицательных: всего 6 серия, но этого персонажа уже хочется и засадить за решетку или просто, чтобы он погиб - главный злодей сериала, Чолак. Убийца ради убийства. Ему ничего не стоит применить химическое или биологическое оружие. Форменный психопат. Жалко даже актера - ему надо реабилитацию проходить после съемок)))
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием