Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Коварный план любви / Paen Rai Long Tai Wa Ruk (Таиланд, 2017 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 05.06.2017, 17:59   #8
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,406
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Понеслась! https://www.youtube.com/playlist?lis...owl2xn-_PcMbs7
Что у нас вырисовывается.... я посмотрела две серии, но еще больше запуталась. Наверное впервые буду их пересматривать. Вот честно.... такой компот в голове и куча домыслов. Буду по сериям конспектировать
...:
Цитата:
Интересно, а сколько серий???
Учитывая формат, серий 30 не меньше...
Цитата:
И что именно сказал главный герой в конце первой части второй серии?
После того, как она заявилась и сказала, что это её муж и она беременна, герой Ауна заявил, что берет ответственность на себя. Свадьба продолжилась, а теперь уже несчастную заперли в комнате.

Цитата:
тут вмешивается дядя невесты
Мне вообще интересно, кто Аун в семье. Мне показалось, что Аун называл отца этой невесты-злыдни дядей... и потом героиня при обыске нашла какую-то фотку... тоже не прислушалась и вот результат.... были ли это её родители? Она как-то сразу признала ту пару.

Ариша, спасибо! Два последних у меня есть, а вот первый классный. А то на тех Ауна так отфотошопили, что он на Пресли похож. Смотреть на этот кошмар не могу!
... сейчас лак пересматриваю... давно со мной такого не было... всё пытаюсь "разузнать" подробности

Очень интересный лакорн. Так что не удивительно, что стали сабить. Много прикольных моментов, да и каст классный. Света, бери на перевод!
Какая-то беда сегодня с первой частью. надеюсь перезальют её.

Цитата:
Сообщение от Mentha Посмотреть сообщение
УжОс, я в шоке с вкусовых пристрастий неко
Тут я с тобой Ариш не соглашусь Мне начало даже очень понравилось. Парочка огонь, интрига есть. Для дневной жвачки очень даже неплохо пока.

Я бы не сказала, что тут семейные разборки. Есть маленько и они интригующие. Вот интересно, тот сын экономки, от которого невеста залетела просто бедняга, или он сын хозяина? В доме Ауна вообще никаких разборок нет. Невесте надо было прикрыть беременность и она даже с Таваном не спала, а споила.

Но в данный момент меня интересует такой вопрос. Я так поняла, что в семье героини было трое детей и судя по именам то они брат и сестра. Фа, Таван, Дао. Так почему та семья, что приютила Тавана не знает как выглядит Фа?
Блин! Ну, давно так так не интриговал лак!!! И, да! Аун по всей видимости дядя невесты. Она называет его А Нын. А Аун в свою очередь её отца пи Паха. Очень хороший старт взяли. Столько печенек зрителю раздают, что не всегда их можно получить от "элитных". Такой Аун мне очень нравится. В Тжом постоянно рыдал и страдал какого-то, было смотреть совсем не интересно. А тут одна сцена ожидания "жены" чего стоила. Ну и сугубо тайские приколы присутствуют. Служанка с ночным дожором... это что-то!
Я до сих пор репку чешу из-за родства. Если Таван их брат, так почему Дао так ревнует не по-сестрински? Может он друг Фа.... Тогда куда девался брат, что тогда заболел? Скорей бы ансаб! Жду, чтобы кто-нибудь приоткрыл завесу тайны.
Ну, вот мне очень нравится, что не затягивают с семейными подробностями. Но всё равно запутали. В 6-й серии очень много информации о семье, так что жду всех, кто будет смотреть с ансабом.
На первый взгляд они трое сестры и брат. Так какого семья нашего старичка Пу приняла в штыки Фа. Типа она с Таваном обнималась, так грех смертельный. ... или она всё-таки неродная сестра? Отсюда и .... они о ней знали и допускали, что она могла быть от Тавана беременной. Поэтому и промолчали на свадьбе. даже в такой мелочи, так завернули, что интересно!
А с Тавана и Нына я угораю. Их пикировки по поводу Фа это что-то.
Но вот не поняла... за каким парочки подались на постой в "семью" Тавана?
mai вне форума   Ответить с цитированием