Могу предложить кое-что еще. Кстати, вот я вчера с ним лоханулся )) Скачал фильм Yokai Daisensou - "Великая война демонов". Скачал с другого сайта ансаб с тем же названием. Начал смотреть, и не могу понять, что ж это сабы с видео никак не стыкуются? Оказывается, видео у меня от фильма 1968 года, а субтитры - к римейку 2005 года ) Но сегодня я уже нашел правильные внешние субтитры, именно к этому фильму. Никто не хочет перевести? Вот можете посмотреть рецензию на этот фильм, на русском языке:
http://shinema.ru/films/rus/v/23012/ Ссылки на видео и ансаб я предоставлю.
