Он говорит быстро, не очень поняла...
Может с тобой я могу дольше говорить.
Ведь это возможно?
Надо спросить)))
П.С .. вышла серия с сабами. Последний диалог у них такой ...
Может ты мне очень нравишься...
Не может быть такого?
Что-то не подходит он к дословному, что я слышу.
Я попросила нашу форумчанку помочь мне разобраться с концовкой.
П.С.2 Сразу после просмотра 8 серии ... А все-таки он сказал, что она ему нравится ...
Хотя прослушав предложение в 7 серии раз ...цать, я так и не разобрала.
П.С.3 Вот и ответ ))) Перевод правильный, это я никак не могла разобрать, что он говорит
"Может ты мне очень нравишься. Разве не может такого быть?"
