Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Тексты OSTов и песен с переводами. А также сами OSTы и песни!
Показать сообщение отдельно
Старый 13.09.2012, 02:13   #25
Takagi
Шустрый веник^^
 
Аватар для Takagi
 
Регистрация: 22.04.2011
Возраст: 30
Сообщений: 5,413
Сказал(а) спасибо: 35
Поблагодарили 124 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

mari1781, с английским дружите?
Если да, то вот))):
In this town it rains... and rains... and rains...
Soon that will change, as time flows
I want to love someone deeply
Oh boy, why did I come to this world?

The gentle rain falls on your shoulders
It's uncontrollable, just like tears
When I'm soaking wet, I seem so pathetic
I can't even protect you, just like a dog of straw

It's beautiful, the rain... the rain... the rain...
It's as if it's warming our frozen bodies
I want to believe someone strongly
Oh girl, why did I come to this world?

I held onto you, countless times I held on
Looking into your broken eyes
Your smiling tears are so painful
My words can't even reach you, just like a dog of straw

The gentle rain falls on your shoulders
It's uncontrollable, just like tears
When I'm soaking wet, I seem so pathetic
I can't even protect you, just like a dog of straw

In the rain, rain
In the rain, rain
It's beautiful, the rain... the rain... the rain...

jpopasia.com
Takagi вне форума   Ответить с цитированием