Цитата:
Сообщение от angehimure
Кстати, насчет фикуса, мне кажется она его Saboten зовет, а насколько я знаю с японского это кактус переводится  Правда фикус ему наверное больше подходит, на колючего он совсем не похож. Смотрю 8 серию, в 7 Юна меня поразила по всем статьям  Кстати, очень понравилось его заевшее "Ась?" потом  |
Кактус, так и есть. Девочки, работавшие над проектом, в теме с переводом признаются, что позволили себе такую вольность. И я с ними согласна - разве он кактус?! Фикус он самый настоящий
Свет, когда мы дождёмся решительных мужчин? В последний раз нас Майк только радовал?
Кстати, актриса Ким Тэ Хи которая главная героиня здесь, почитается в Корее в числе самых красивых, даже самими звёздами
http://www.yesasia.ru/archives/163339
http://www.yesasia.ru/archives/199218
Да, симпатичная, но играет как-то средненько
Мне здесь больше всего японский звездун Гаммо понравился, дети и упорно не теряющая надежды хозяйка закусочной
