Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Ищу тебя / Missing You / Ka Neung Ha (1998-1999 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 19.10.2014, 18:20   #3
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

Начало очень понравилось. Вот обожаю такие сюжеты Главная героиня понравилась, такая красивая и такая боевая. Когда она под стол герою залезла, я не смогла сдержать дикого смеха А как она под бабульку оделась, когда работу искала, - нигде девка не пропадёт Герой пока весь из себя нежно влюблённый в нынешнюю пассию - Дынчай, а у той уже новый кавалер, по-ходу, нарисовывается. В общем, начало интригующее, буду с нетерпением ждать. Я много второстепенных актёров признала. Десятилетия проходят, главные актёры уходят, а второстепенные остаются. Я вообще к игре никогда не придираюсь, поэтому и смотрю тай без проблем) Но да, соглашусь, что игра здесь естественнее. Для комедийного жанра, разумеется)
И что-то мне подсказывает. что Дынчай в конце и останется со своим бывшим

Не удержалась и рванула смотреть с ансабом. Посмотрела пока до 3 серии, и вот что накипело
:
Это ж ужас какой, как Пум грубит Яй. Как будто это ей вся затея сдалась с липовой невестой. Кстати, вдоволь посмеялась над контраргументом Пума о необходимости знакомства бабушки и Яй "Я с ней спал" Друг у Пума прикольный, несмотря на то, что весь из себя безответно влюблённый, таким позитивным и хорошим человеком остаётся) Неудивительно, что Дынчай совесть гложет - не пропадать же такому добру.
Бабушку легко обаять оказалось. Она такая милая и так измывается над внучком - купи жёнушке то, купи сё. а герой и бесится, что так всё легко получилось
На моменте, когда бабушка поставила рядом секретаршу Пума и Яй и спросила "Чем они отличаются?", а тот чуть не выпалил "Мозгами!", я дико смеялась
Качество, конечно, хоть глаз коли, но ничего, просмотром наслаждаюсь)

Прошлась по 4-5 сериям:
Какая же у Пума бабушка классная! Во-первых, в 70 лет сёрфит по интернету, во-вторых, так заботится о внуке! Это ж надо, приказать служанкам обсыпать кровать Пума лепестками роз, чтобы тот с женой сделал что полагается И ещё стояла, процессом руководила. "Положи ручку туда, нет сюда, ну-ка, поцелуй, обними-ка покрепче" Мне героиню жалко - это ж столько раз посягают на правило контракта "Не прикасайся ко мне". А герою уже в кайф стало к ней прикасаться. В отставку настоящую Дынчай, подавай липовую И судя по тому, как он ручки Яй и друга своего разомкнул в 4 серии - намечается любоФФ Мама у Пума, конечно, нечто. Но не такая уж злодейка, какие бывают. Но всё-таки опять же жаль героиню, какими словами её только поминают - "проститутка", "нищенка", "ничтожество".
На моменте, когда Яй наносила Пуму мазь на лицо, меня словно током шибануло Искры между героями так и летают!
Mentha вне форума   Ответить с цитированием