Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Ее личная жизнь / Her Private Life (Корея, 16 серий, 2019 г.)
Показать сообщение отдельно
Старый 09.02.2020, 22:31   #261
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,102
Сказал(а) спасибо: 228
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Второй забавный момент, что герой видит в героине лесби
Такое обычно в обратном порядке: героиня видит в герое гея. Надо ж какое-то разнообразие))) Тем более, герой нам преподносится как американец, выросший в чуждой культуре. Типа ему совсем не зазорно так всё выкрутить)) И даже более того, тема нетрадиционной ориентации преподносится даже дважды. В истории про писателя и его умершего друга. Хотя опять-таки тема его ошибочных представлений просуществовала недолго, но было забавно) В этой истории была забавной реакция героя, когда он узнал, и Ын Ги(брата-спортсмена), когда он поразмышлял на эту тему немного в юмористическом ключе. Ну, конечно, почему бы и не похохмить, ибо предполагаемый соперник оказывается и не претендовал, а жалел и помогал представителю меньшинств, и как на женщину получается не смотрел.
Цитата:
Только, интересно, как он там выживет с полным отсутствием знаний о предмете поклонения
Он там в какой-то серии опросник проходил, для перехода в вип-категорию. Столько всего узнал. Ну не мог он не запомнить хоть что-то) Хотя по факту ему это всё и не понадобилось. Он там задушевные разговоры с героиней вел, про фанатство они и не болтали практически.
Беата вне форума   Ответить с цитированием