Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Ненависти вопреки / Love promise grudge / Sanaeha Sunya Kaen (Таиланд, 2014 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 09.06.2014, 19:54   #29
Yulyana
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mai Посмотреть сообщение
текст без перевода не понятен!!!...потом в машине продолжили и он её выгнал...выбросил из машины от дома по расстоянию прилично.
Разговор в машине был типа такой:
она: а сейчас я должна уйти (в смысле уволиться)
он: если знаете где найти деньги (намекает не тонко так на большую компенсацию, которую она должна заплатить, если не проработает год)
она: типа я не должна была так неправильно делать, а потом просит остановить машину, дескать доберется сама.

а на счет эмоций, он же усвой жены погибшей спрашивал, правильно ли поступает, значит сомневается в своих поступках (ну я надеюсь ^^), да плюсом подруга позвонила доктору и вставила по самое не балуй за нее.
  Ответить с цитированием