Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Здравствуй, Ёжик / Hello Harinezumi (Япония, 10 серий, 2017)
Показать сообщение отдельно
Старый 06.02.2018, 18:58   #13
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,743
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,718 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
да, сделайте красиво, запудрите мозги, что на берегах Японского моря живут мужчины неземной красоты.
это не тот формат дорамы))) тут амбарные крысы, побирающиеся не всегда приличным заработком, плюс начальница бухарик, живущие не в самом престижном районе Токио - это агенство оторв)) Одну девушку из элиты туда случайно закинуло))
собственно и
Цитата:
почему везде в офисе новогодние гирлянды?
тоже поэтому. Это как нерадивого мужа просят вынести елку и она стоит до мая.

За лощеными и красивыми надо идти, например, в "Я люблю тебя больше всего". Не рекомендую, просто там перья у всех героев начищены)

Цитата:
Но однозначно, это не классический детектив!
как раз классический. Вернее, каждая история снята в своем детективном жанре: а они бывают с элементами саспенса, приключений и т.д.
aversa вне форума   Ответить с цитированием