Мне тоже название Клетка любви больше нравится. Метаться же ведь будут...
Уже скоро, если поверим дате
Цитата:
Сообщение от Любаня
"Поймать радугу" было бы красиво  Поймать радугу означает добиться чего-то недостижимого. |
Красиво...выше радуги, расколотая радуга...чего у нас там еще с радугой? Ненавижу большинство азиатских названий
ни о чём!
Сериал по сюжету агрессивный
скорее поверю в Танины изыскания, что это поймать героиню. Но если там сплошь и рядом радуга, то поменяем.
И то, и то название просто жесть...вот эта восточная мудрость в названиях...она порядком в тайназваниях надоела
сплошные радуги, розы, огни
лакорн о скандалах и об обливании кислотой неугодных, но название Цветение лотоса
Это нормально?
Бедные ансаберы пытаются как-то адаптировать, а зачастую получается еще хуже.
