Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Сотрудничество
Показать сообщение отдельно
Старый 14.03.2009, 18:28   #139
oksana_ns
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Если вам так хочеться загружать видело, так вперед, только без наших субтитров... Полностью согласна с Reshka:
Как только субтитр перестает быть текстовым файлом, он автоматически перестает быть любительским переводом.
Это не сайт зарабатывания денег... ранее я тоже не могла понять, почему никто не выкладывает онлайн, мне же было бы так удобнее смотреть, и я никогда не задумывалась о правах тех людей кто сутками работает над ними... Люди перестанут ценить нашу работу (которая им достается так легко), и даже не будет спасибо...
А на счет переводчиков и команды... Админ нашего сайта, это НАША мама, которая я думаю, прислушается к нашим советам и возражениям!!