Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Чек на счастье / Love Cheque Charge (Тайвань, 2014 год, 70 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 03.09.2014, 20:20   #7
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Главный герой - мистер "3 минуты": тратит на любое занятие не более 3-ёх минут (особенно порадовал его таймер в виде петушка ), но учится чему-нибудь новому за них же (прям вундеркинд). Такой а-ля морозильник с мозгами по кличке крутой. Тут Джорджу дали отвести душу - периодически шпарит на своём родном английском. Есть у него младший братишка-плейбой, который часто сверкает торсом и не пропускает ни одной юбки, и друг по прозвищу "унитаз". Почему такое прозвище, становится понятно в процессе просмотра 1 серии.))
Героиня вполне себе ничего, вроде оптимистка, но ревёт жуть. А ещё у неё есть подружка, которая врач уролог , две младшие сестрёнки и братишка (совсем детки, ходят в начальную школу, если не в детский сад).
В целом описание правдиво, однако в 1 серии саму аварию толком не освещают, бывшего героини показывают исключительно в белой одежде (кофта, джинсы, кеды). Насколько я понимаю, он умер, но главный герой не только видит его, но ещё и может говорить с ним.
По закону жанра герои постоянно сталкиваются, герою удалось улизнуть дважды, но вот насчёт третьего раза сомневаюсь.)
Несмотря на небольшую продолжительность (45 минут), серия очень даже насыщенная, смотрится легко. Опенинг исполняет сам Джордж Ху, эндинг - группа MP魔幻力量. Присутствуют вставки-сценки как в "Противоположности притягиваются". :)
  Ответить с цитированием