Ага, они решили что Б. им дороже КХЧ видимо. Либо что глобальная знаменитость в принципе >> КХЧ... так несправедливо!
***
кстати, почитала на сингапурском форуме тетечку, которая сделала эту фотографию:
http://ww3.sinaimg.cn/bmiddle/680c67...us3mmzzktj.jpg
- все спрашивали (с надеждой), красивая ли гейша получилась из КХЧ.
она сказала что ничего подобного, что она даже прифигела слегка (от обратного).
а вот из актрисы мужичок получился симпатичный, вроде бы.
осталось понять, что за балаган с переодеванием вчера был :(
сегодня грозились фанатов ближе чем до "раздевалок/костюмерных... сараев?" не пущать.
***
Вот тут Эшли (@FortheLoveofKHJ) перевела с корейского статью (оригинал был на японском) о "закулисной" истории с рукопожатиями, гёррилла выступлениями и так далее:
http://www.twitlonger.com/show/i90gva
перевести - это выше моих не-гуманитарных сил, может кто-недь самопожертвенно сподвигнется?
(а то обсмеивать КХЧ все горазды, а настоящие заслуженные дифирамбы фиг тут услышишь последнее время ;_; ),
ну... или через автоперевод мож?
Обрыдаться можно местами, если честно :(
>He was busy promoting & on a strict weight loss diet for the drama, not to mention training hard. Everyday, he rehearsed at the studio & practiced acting until dawn afterwards. Because I knew this, I asked "Would you be okay having more on top of all this?" He answered, "To tell you the truth, it would be a lie if I said it was, but it's okay. I want to do it."
не бережет себя, ёпрст...
>He had been concerned about the fans waiting in such hot weather for the handshake event in Osaka. All the schedule had been completed without rest because he hadn't wanted the fans to wait in the hot weather. Because the employees were constantly impressed seeing Hyun Joong in this way, they united as one to make the Nagoya guerrilla lives successful, pulling all-nighters.
Лидер такой лидер, всех за собой повёл, файтинг!
Цитата:
Сообщение от завиSSимая
Для чего переоделись ИМХО - чтоб Мира не узнали, а гейши без сопровождения не комильфо)))
|
(edit)
***
Oricon #1 weekly (officially updated):
http://www.oricon.co.jp/rank/js/w/2012-07-16/
:))))
***
http://postimage.org/gallery/c7u3uvfy/
-японская газета Хан Фан
... а фотографии гейши ото всюду поудаляли, и фанам пригрозили за распостранение...
а хорошая была гейша, страшная и костлявая :)
***
http://media-cache-ec5.pinterest.com...1_IvRz1E4Z.jpg - brutal old pic ;)
