Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Зелёный лес, мой дом / Green Forest, My Home (Тайвань, 2005 год, 15/15 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 13.04.2009, 23:38   #11
КарамЕлька
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вот ещё один вариант песенки. Извиняйте за небольшой плагиат.

Ты всё ждёшь меня,
Но у меня преграды на пути.
И на парусах любви
На всей скорости я мчусь к тебе!
Любовь глубока - В сердце грусть.
Как мне найти ключи к тебе?
Опять холодный день без тебя,
Вернись ко мне, прошу.
Любовь велика - сердцу боль.
Мы столько сделали ошибок.
Я обещание храню до этих пор.
Но у меня нет слов признаться тебе в этом.
Кусочек веры в моём сердце;Путь всегда открыт тебе.
И даже ветру неподвластно унести мою любовь,
А тоске разбить её в осколки; чувства, как волна
Мне от них спасенья нет
Дайте, хоть секунду побыть с ней...
  Ответить с цитированием