Цитата:
Сообщение от Xiao Mei
Эта... а когда продолжение? Взахлеб прочла...
|
Вот и продолжение. Спасибо за интерес и поддержку.
Не удивляйтесь, что за чушь иногда проскальзывает в тексте. В последующих частях герои периодически соревнуются в красноречии и остроумии. К сожалению, моих знаний не хватает, чтобы передать тонкости китайского юмора и игры слов. Просто примите как факт, непонятные места – это шутки и иносказания, пока недоступные нашему пониманию. Возможно, когда-нибудь, смысл будет прояснён.