Дорогие друзья! Я в одно лицо взялась переводить 5-ую часть лакорна "Кровь дракона". С таймингом разобралась. Но есть ли на форуме или где-нибудь еще информация по хардсабу. А лучше пошаговая инструкция или видео. Почему-то здесь информация только для переводчиков, редакторов и по таймингу. Пора вшивать сабы, но столько вопросов по программам и кодекам. Есть кто умный? Явно в этом кто-то шарит, иначе серий с титрами просто бы не было.
|
