Какой... нехороший человек скриптовал сабы к этому сериалу? Это же просто тихий ужас. В результате жестко зашитых стилей отображение титров совершенно невозможно регулировать с помощью плеера. Это очень напрягает. Пришлось лезть самому и ручками... ручками...
А так, спасибо переводчикам и редакторам за перевод.
|