Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - B.A.P / Best. Absolute. Perfect
Показать сообщение отдельно
Старый 11.01.2016, 15:39   #5005
pionaQ
 
Сообщений: n/a
По умолчанию


[STARCAST] LIVE ON EARTH MEMORY:

[STARCAST] В.А.Р снова это сделали! История концертов "world tour" продолжится в 15 странах на 5 континентах..
Привет, читатели STARCAST! Плакаты В.А.Р к концерту, который мы так долго ждали, сегодня выложили официально!! Давайте начнем с того, что похлопаем трижды. Как [продолжение] непрерывной серии [концертов] "B.A.P LIVE ON EARTH", начавшейся в 2013 году, это [ B.A.P LIVE ON EARTH 2016 WORLD TOUR ]! Давайте обратим внимание на "WORLD TOUR".


Six men walking on the earth with Matokis! They are planning to have 30 concerts in 15 countries over 5 continents through this tour. (* ___ *)

If I list the countries, United States, Mexico, Brazil, England, Germany, Poland, Russia, Taiwan, Australia, New Zealand, Singapore, Thailand, Japan and Korea...! Phew. It’s B.A.P who showed extraordinary features by starting concert tour after a year since they debuted. Let’s have a look at this video before I continue talking. (Resolute)


As you see, theWorld Tour established followed by ‘Pacific Tour’ over United States and Asia from 2013 which was the next year of their debut, ‘Arena Tour’ in Japan, ‘Continents Tour’ over 4 continents. Shall we have a look at the history for B.A.P’s concerts so far?



[ B.A.P LIVE ON EARTH 2013 PACIFIC TOUR ]
~6 COUNTRES, 11 SHOWS, 50,000 FANS~


The Pacific Tour carried out after a year and 1 months since they debuted! It is successful result achieved after 394 days exactly. They visited 4 cities of United States, and 4 cities of Asia such as Japan, Taiwan, Singapore and Hong Kong.







It’s amazing achievement as a ‘record breaker’, right?





The member with tension,



and pounding hearts for the first overseas tour concert.



Maybe they had good tension a bit more. :)


They gathered at the practice room whenever they have time before tour concert.







They never put the microphone apart from them.


Although they have practiced so many times, they feel nervous for the rehearsal. However, the effort never betray!


OH Shining Giant Matoki OH
The Matoki robot with 4m high and 200kg in weight boasting its overwhelming scale.



The result is? A great success.




B.A.P’s own energy with unaffected live singing and intensive performance were great enough to overwhelm the audiences in worldwide.


[ B.A.P 1ST JAPAN TOUR : WARRIOR BEGINS ]


B.A.P carried out Arena tour when they officially debuted in Japan in October 2013 at the same time! It was an extraordinary movement possible as they could carry out because of the potential that sold out tickets for Japanese Pacific Tour concert even before they debut in Japan officially in June 2013.




Scream everybody↗↗↗


Six men met Japanese fans over 6 concerts held in 3 cities such as Kobe, Nagoya and Tokyo in 2013.





B.A.P's first Arena tour was a big issue as it spent 30 billion won at production and ‘Space Warrior’ set with 10 meters in both height and width!





They captured 40,000 Japanese B.A.B.Y through the stage like a club with JF and reliable band.


[ B.A.P LIVE ON EARTH 2014 CONTINENT TOUR ]
~10 COUNTRES, 23 SHOWS, 100,000 FANS~


B.A.P came back with upgraded features after having two different tours. Of course the scale of the concert got increased as well as their skills! They made places including 4 cities of United States, New York, Dallas, Chicago, and L.A., 3 countries of Europe, England, France and Germany, and Australia, Taiwan, Singapore, Japan and Thailand hot.





Six men upgrading with the fans one step by one.




They feel happy as they breath together with the fans in the same space.



In New York, (proud ‘SOLD OUT’!!!)


Taiwan,


Thailand and Bangkok, "We are B.A.P, Yes Sir!"



A dreamed tour concerts of B.A.P, leader Bang Yongguk said that he gains energy as an artist while he meets many audiences over the world.


[ B.A.P LIVE ON EARTH 2016 WORLD TOUR ]
~15 СТРАН, 30 ШОУ, 200,000 ФАНАТОВ~


Должно быть снова что-то хорошее! Сегодня выложили новый плакат к мировому туру. Фразой "СЕУЛ ПРОБУЖДЁННЫЙ/ПРОБУЖДЕНИЕ СЕУЛА" выражается: "Мы пробудим тела и умы зрителей с мощной музыкой В.А.Р и подарим незабываемые впечатления!" Не могу ничего сказать, но неудивительно - это В.А.Р...! (Тихонько потрясите своим Матоки-лайтстиком).

Это мировое турне необычайно значимо, так как впервые будут концерты k-pop артистов, которые пройдут в России и Новой Зеландии. [ B.A.P LIVE ON EARTH 2016 WORLD TOUR ], от Северной до Южной Америки, Европы, Океании и Азии, начнётся 20 и 21 февраля в SK Olympic Handball Gymnasium.

Так как у В.А.Р всегда лучшие концерты в туре, вам, должно быть, любопытно, какое Лучшее, Абсолютное и Идеальное выступление они снова покажут, так? Но одну вещь, которую вы должны взять – это гордость как фаната, "гордость [за] В.А.Р". И тогда давайте встретимся в феврале. * (^ _______ ^) *



Article/Photo/Video = TS Entertainment
※ All rights are reserved to TS Entertainment.
http://m.star.naver.com/BAP/news/end?id=6970334

cr: itsbap
перевод: Stasy для JUNG DAE HYUN | B.A.P | RUS OFFICIAL GROUP

FACEBOOK ‣ 11 января 2016 — Сообщение и фото с оф. фэйсбука B.A.P
B.A.P LIVE ON EARTH 2016 WORLD TOUR SEOUL AWAKE!! #BAP #LOE2016 #AWAKE

<Информация о Концертах>
Название: B.A.P LIVE ON EARTH 2016 WORLD TOUR SEOUL AWAKE!!
Даты: 2016, 20 февраля (Сб) 5:00PM / 21 февраля (Вс) 3:00PM
Место проведения: SK Olympic Handball Gymnasium, Olympic Park
Цена Билетов: Стоячие 99,000 вон / Сидячие 99,000 вон / Семейная Зона — будет определено позже
Продажа Билетов: INTERPARK (Эксклюзивный Сайт)
Организаторы / Спонсоры: TS Entertainment, CJ E&M
※ Для более подробной информации, пожалуйста, просмотрите ссылку ниже.
URL: ticket.interpark.com/webzine/paper/TPNoticeView.asp?b..

Перевод: Амина
B.A.P ➡ BEST. ABSOLUTE. PERFECT
  Ответить с цитированием