[samidare]

Run:

Epik High - Run
Run Run Run away...
Run Run Run away...
Run Run Run away amoori domangchyuh bwado (beoseonal soo eopsuh)
Run Run Run away dalrita dwaedora bwado (neon geudaero issuh)

[Mithra]
Nunapi geomeo sesangeun nomunado palri geoleo
Naman doo dari jeulo gal gili han eopsi meoreo
I gilui keuten mwoga itseulka ? (neon algo ganen ga)
Geunyang nun gameun chae ikeuryeo gandamyeon dam aninka
Ireun naui jilmunen neul tami eopnun naneun
I salm soge mukin doo paro gumjochado mot jameun
Mangeum mugeoweo geomina gathyeojyeo beorin na
Oneul haruman michin cheog darryeobeoryeo eodinga

Haneule soni daheoldaegaji dalryeoga
Gaseume kumi chaltaeji talryeoga

Everybody Run Run Run away
Amoori domangchyeo bwado (beoseo nal su eopseo)
Everybody Run Run Run away
Dalrida dwidora bwado (neon geudaero isseo)

You got me runnin' runnin' runnin' away
Down down down
You got me runnin' runnin' runnin' away
Down down down
You got me runnin' runnin' runnin' away
Down down- away~
Amoori dalryeobwado jejarie

[Tablo]
Nae salmeun 365il biga sodajineun bam
24sigan soge jobajineun maeum
Jageun yeoyuui suimpyudo geu gorireul gamchoogo
Nal majooboneun miraeneun machimpyoga dwijiman
(achimeun jilmojigo dalryeo) mwo hyanghae dwineun geonji
Haega jineun geonji naega jineun geonji
I don't know But I go Keep on
Runnin' runnin' runnin' high
Geodaehan eungasuga beorin eorin byeolin na

Haneule suni daheundaegaji dalryeoga
Gaseume kumi chaltaegaji dalryeoga

Everybody Run Run Run away
Amoori domangchyeo bwado (beoseo nal su eopseo)
Everybody Run Run Run away
Dalrida dwidora bwado (neon geudaero isseo)

You got me runnin' runnin' runnin' away
Down down down
You got me runnin' runnin' runnin' away
Down down down
You got me runnin' runnin' runnin' away
Down down- away~
Amoori dalryeobwado jejarie

You got me runnin' runnin' runnin' away
Down down down
You got me runnin' runnin' runnin' away
Down down down
You got me runnin' runnin' runnin' away
Down down- away~
Amoori dalryeobwado jejarie

You got me runnin' runnin' runnin' away
Down down down
You got me runnin' runnin' runnin' away
Down down down
You got me runnin' runnin' runnin' away
Down down- away~
Hanopshi dallyoganul norul wihae

перевод:

Бегу, бегу, бегу прочь...
Бегу, бегу, бегу прочь...
Бегу, бегу, бегу прочь...
Но как бы ни старался
(Я не могу убежать от тебя)
Бегу, бегу, бегу прочь.
Но когда оборачиваюсь
(Опять вижу тебя)

Перед глазами темнота.
Мир стремительно несется мимо
Уже хромаю я на обе ноги.
Но моя дорога всё так же бесконечна.
Что же ждет меня в конце этого пути?
Идешь ли ты по нему, зная об этом?
Если закрыть глаза и просто следовать за влекущей силой, не это ли ответ?
Я не могу найти ответ на этот вопрос
Мои руки связаны этой жизнью,
И я не могу воплотить свои мечты.
Я словно заперт в клетке
Мне тяжело и страшно
Только сегодня я бегу куда глаза глядят, как сумасшедший.

Бежать, пока рукой не дотянусь до неба.
Бежать, пока сердце не наполнится мечтами

Все бегут, бегут, бегут прочь
Как бы ни старался
(Убежать от тебя нельзя)
Все бегут, бегут, бегут прочь.
Бегу, но когда оборачиваюсь,
Опять вижу тебя

Ты заставляешь меня бежать, бежать, бежать прочь.
Вниз, вниз, вниз.
Ты заставляешь меня бежать, бежать, бежать прочь.
Вниз, вниз, вниз.
Ты заставляешь меня бежать, бежать, бежать прочь.
Вниз, вниз, вниз-прочь...
Сколько бы ни убегал,
Я возвращаюсь снова туда, где я был

Моя жизнь, все 365 дней в году, как дождливая ночь.
24 часа в сутки мое сердце гложет тоска.
Даже запятая, маленькая передышка, спрятала свой хвостик.
И грядущее будущее в миг для меня превратилось в точку.
Но утром я воспряну и снова побегу.
Куда же я бегу?
Заходит солнце и снова поражение?
Ответа я не знаю и продолжаю бой.
Бегу, бегу, бегу ввысь.
Я маленькая звездочка, выпавшая из огромного млечного пути.

Бежать, пока рукой не дотянусь до неба.
Бежать, пока сердце не наполнится мечтами

Все бегут, бегут, бегут прочь
Как бы ни старался
(Убежать от тебя нельзя)
Все бегут, бегут, бегут прочь.
Бегу, но когда оборачиваюсь,
Опять вижу тебя.

Ты заставляешь меня бежать, бежать, бежать прочь.
Вниз, вниз, вниз.
Ты заставляешь меня бежать, бежать, бежать прочь.
Вниз, вниз, вниз.
Ты заставляешь меня бежать, бежать, бежать прочь.
Вниз, вниз, вниз-прочь...
Сколько бы ни убегал,
Я возвращаюсь снова туда, где я был

Ты заставляешь меня бежать, бежать, бежать прочь.
Вниз, вниз, вниз.
Ты заставляешь меня бежать, бежать, бежать прочь.
Вниз, вниз, вниз.
Ты заставляешь меня бежать, бежать, бежать прочь.
Вниз, вниз, вниз-прочь...
Бежать ради тебя, вечно бегущей вдоль.

Fan:

Epik High - Fan
Oh ! (Gajilsuga opsodo) Nae morisoge sorado
(Manjilsuga opsodo) Geujo heotdwin ggumirado
(Malhalsuga opsodo) Meoriso sumosorodo
(You know I do) Nol saranghandago
(Naega nugunjineun molado)

Oh baby don't you know nae ireumdo moreujyo
Oneuldo bamsaedorok mam jurigo geudae barabogo ittjyo
Oh so beautiful sune jwin dangshineui doksajin
Sesangeui hanhosonge pamudhin nae michin sarangeui soksakim

Deudgo ittjido angettjyo nan jugodo andwigetjyo
Geurogetjyo daeum sesangedo naega nugunjido moreugo salgettjyo
Nomunado geudael gajigo shipo nan dorikil suga opjyo
Oneulbamdo ibeul matchugo shipo begaereul ggwak butjabgettjyo

Oneuli oorieui chot mannami matneungogettjyo
Georom mundabeun onjena dangshinman haneun gogettyo
Naneun geudae dwit museube oneuldo mareul golgettjyo
Hangsang gateungondedo ddolrime insareul gonnejyo

Ee sesangi modu gwireul magado geudaemaneun nae mareul deurojwo
Marojineun geudae dwit moseube gudoganeun nareul deurojwo
Moriso jo moriso jomi dwioga odieso
Geudael bol su isseulgga (malhaejwo)

Oh ! (Gajilsuga opsodo) Nae morisoge sorado
(Manjilsuga opsodo) Geudo hotdwin ggumirado
(Malhalsuga opsodo) Moriso sumosorado
(You know I do) Nol saranghandago
(Naega nugunjineun molado)

Nae morisoge sorado
(Manjilsuga opsodo) Geujo hotdwin ggumirado
(Malhalsuga opsodo) Moriso sumosorado
(You know I do) Nol saranghandago
(Naega nugunjineun molado)

Oneuleun wae utji ango isseulga geudae
Museun irinji byoril aniosseum jogettneunde
Sireumi gadeukhan geudae olgul nan bol suga opneunde
Charari naega apeunge nagesso geurol opneunde

Nomunado antaggawo oneul harumaneun nal bangawo
Jalissottjyo murobondamyon daedab hal su ittneun nal anijwo
Dahjido manjilsudo aneulsudo opneun geudaeyo
Oneulbamdo nan geudae mannaro gayo nae ggumsogeso

Ggumsogesorado moduga malrigo nae sarang biutdorado
Michyottdago moduga malhago on sesang jiwudorado
Dangshineun naeggende bojalgot opneun sisondeulege bbaetgyo wae
No, nan joldae mothae naman baraboge haejulge

Modeungol da julge immachul ddae sesangeul da gajyoda julge
Joldae nal ddonagajimothage bulee ggojyoborim gaseume gadulge
You are My star, I'm your no. 1 fan
Baby please take my hand

Oh ! (Gajilsuga opsodo) Nae morisoge sorado
(Manjilsuga opsodo) Geudo hotdwin ggumirado
(Malhalsuga opsodo) Moriso sumosorado
(You know I do) Nol saranghandago
(Naega nugunjineun molado)

Nae morisoge sorado
(Manjilsuga opsodo) Geujo hotdwin ggumirado
(Malhalsuga opsodo) Moriso sumosorado
(You know I do) Nol saranghandago
(Naega nugunjineun molado)

Oh ! (Gajilsuga opsodo) Nae morisoge sorado
(Manjilsuga opsodo) Geudo hotdwin ggumirado
(Malhalsuga opsodo) Moriso sumosorado
(You know I do) Nol saranghandago
(Naega nugunjineun molado)

Nae morisoge sorado
(Manjilsuga opsodo) Geujo hotdwin ggumirado
(Malhalsuga opsodo) Moriso sumosorado
(You know I do) Nol saranghandago

Michin sarange bbajin boys and girls say oh ! Oh ! Oh !
Babogateun sarange bbajin boys and girls say oh ! Oh ! Oh !
Hotdwin sarange bbajin boys and girls say oh ! Oh ! Oh !
Nagateun sarange bbajin boys and girls say oh ! Oh ! Oh !

Naega nugunjineun molado

перевод 2:

Я знаю, ты не будешь моей
Но ты всегда в моих мыслях
Даже если не могу коснуться тебя
Я лишь мечтаю об этом
Я не могу сказать тебе ЭТО
И лишь наблюдаю издалека
Ты же знаешь,
Я, правда, люблю тебя
Даже если ты не знаешь, кто я...

О, детка, разве ты не в курсе
Ты даже имени моего не знаешь
А я не могу спать потому, что думаю о тебе.
Ах, какая ты красивая!
И держу в рках твое фото, снятое мной
Горе моей безумной любви,
Скрыто в усмешках Мира
Ты меня не слышишь,
И даже не узнаешь, если я умру
И в следующей жизни
Ты будешь жить в неведении обо мне
Дороги назад нет
Ведь я хочу тебя так сильно
С мыслями о поцелуе с тобой,
Я тесно прижимаю к себе подушку.
Сегодня, наверное, наша первая встреча?
И только ты, могла такое сказать
Сегодня, я вновь разговаривал
С твоей удаляющей фигурой
Все всегда происходит одинаково,
Не говори "Привет" в который раз, я волнуюсь.
Если мы закроем уши всем
Я надеюсь, что ты все-таки услышишь то,
Что я должен сказать
Видя твою удаляющую фигуру,
Я впадаю в транс
Разбуди же ты меня!
Дальше и дальше
Ты становишься пятном
Смогу ли я тебя еще раз увидеть?
Ответь мне.

Я знаю, ты не будешь моей
Но ты всегда в моих мыслях
Даже если не могу коснуться тебя
Я лишь мечтаю об этом
Я не могу сказать тебе ЭТО
И лишь наблюдаю издалека
Ты же знаешь,
Я, правда, люблю тебя
Даже если ты не знаешь, кто я.
Но ты всегда в моих мыслях
Даже если не могу коснуться тебя
Я лишь мечтаю об этом
Я не могу сказать тебе ЭТО
И лишь наблюдаю издалека
Ты же знаешь,
Я, правда, люблю тебя
Даже если ты не знаешь, кто я...

Милая, почему же ты сегодня грустишь?
Надеюсь, ничего не случилось
Мне больно смотреть
На твое обеспокоенное лицо
Как бы я хотел, чтобы только мне было больно.
И невозможность этого огорчает меня.
Обними меня, единственного,
Кто знает твою сущность.
Не могу подойти близко, не могу прикоснуться.
Ты единственная, кого я не могу обнять.

Сегодня я снова собираюсь
Встретиться с тобой в моих снах
Даже в снах, люди осуждают меня
Но даже если все скажут, что я сошел с ума
И весь мир исчезнет
Детка, ты все равно будешь моей
Так почему же эта ничтожная толпа
Забирает тебя прочь?
Нет, так не пойдет
Я заставлю тебя, видеть лишь меня.
Я дам тебе все.
Я заставлю тебя поцеловать меня,
Я положу весь мир к твоим ногам
Я сделаю так, что ты никогда не покинешь меня.
Ты навсегда останешься в моем сердце.
Ты - моя звезда.
А я - твой поклонник номер 1
Детка, прошу возьми меня за руку.

Я знаю, ты не будешь моей
Но ты всегда в моих мыслях
Даже если не могу коснуться тебя
Я лишь мечтаю об этом
Я не могу сказать тебе ЭТО
И лишь наблюдаю издалека
Ты же знаешь,
Я, правда, люблю тебя
Даже если ты не знаешь, кто я.
Но ты всегда в моих мыслях
Даже если не могу коснуться тебя
Я лишь мечтаю об этом
Я не могу сказать тебе ЭТО
И лишь наблюдаю издалека
Ты же знаешь,
Я, правда, люблю тебя
Даже если ты не знаешь, кто я...

Я знаю, ты не будешь моей
Но ты всегда в моих мыслях
Даже если не могу коснуться тебя
Я лишь мечтаю об этом
Я не могу сказать тебе ЭТО
И лишь наблюдаю издалека
Ты же знаешь,
Я, правда, люблю тебя
Даже если ты не знаешь, кто я.
Но ты всегда в моих мыслях
Даже если не могу коснуться тебя
Я лишь мечтаю об этом
Я не могу сказать тебе ЭТО
И лишь наблюдаю издалека
Ты же знаешь,
Я, правда, люблю тебя
Даже если ты не знаешь, кто я...

Парни и девушки, страдающей от безумной любви, скажите: О! О! О!
Парни и девушки, страдающей от глупой любви, скажите: О! О! О!
Парни и девушки, страдающей от безнадежной любви, скажите: О! О! О!
Парни и девушки, страдающей от любви, как я, скажите: О! О! О!

Даже если ты не знаешь, кто я...

2 перевода не мои. Они сделаны фансаб-группой Dragon Team. ^^