За красоту в теме большое спасибо Plappi От сердца к сердцу / Heart to Heart
Хангыль: 하트 투 하트
Страна: Южная Корея
Продолжительность: 16 серий
Жанр: комедия, романтика, медицина
Канал: tvN, пятница-суббота, 20:30
Режиссёр: Ли Юн Чон / Lee Yoon Jung («Первое кафе «Принц»)
Сценарий: Ли Чон А / Lee Jeong Аh («Тройной прыжок»)
В ролях:
Чхве Кан Хи - Чха Хон До
Чхон Чон Мён - Ко Ли Сок, психиатр
А Со Хи - сестра Ли Сока
Ли Чжэ Юн - детектив Чан Ду Су
Описание:
Хон До страдает социофобией. Но ей всё хочется знать, и свое любопытство она удовлетворяет, черпая ответы из интернета и книг. Но вдруг умирает ее бабушка, ее единственная связь с внешним миром, и Хон До приходится выйти из своего кокона. Переодевшись в старушку, она начинает работать прислугой.
Команда:
Переводчик: Marusija
Редактор: aversa
Перевод песен: rijunya
Сверка и перевод с китайского: boo и Sorsik
За перевод песен с корейского спасибо: Aine и annenn
Релизер на трекере Doramaland: izoldamiller
Релизер кинотеатра: msv24
