Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Невеста / Fiancee (Китай, 2013 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 03.01.2014, 22:52   #3
Chibi-chan
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Короче она бросает всё и едет за ним в Шанхай, там работает за гроши, бедствует, но с милым и в шалаше рай. А милого тем временем одна баба уводит, а потом обманом ("Дорогой, я беременна"), заставляет поженихаться. А он говорит той первой "я вернусь через 2 года. только жди" и укатил с той лжебеременной. Там поженились они, и он узнал, что он лошпед, поэтому стал ссориться с этой ведьмой.
А эта первая его 2 года прождала, успела за это время от него дочь родить, на него забить, найти работу и другого встретить (Дениса) при деньгах и всё такое.
А тот дурак вернулся, узнал что от него дочь другой растит, порвал себе на попе волосы, укусил себя за локоть, расплакался, но ничего не поделать уже было.

Последний раз редактировалось Jenetschka; 29.09.2015 в 14:35
  Ответить с цитированием