Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Цветочки после ягодок / Сад падающих звёзд / Boys Before Flowers (Корея, 2009 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 24.11.2010, 20:25   #501
Rebeca
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от AiYamaneko Посмотреть сообщение
ооооо....боже......

вычитала после китайской экранизации.....скоруююююююю.....когда я ее упустила????
Ну... китайская - это очень, Оооочень по мотивам. Какие-то общие черты проскальзывают, но в целом совсем другая история.

Цитата:
Сообщение от Nadenka
А Юн Чжи Ху вообще единственных Ханазава Рюи ради которого хотелось переписать мангу!
Да! Да!! и Еще раз ДА!!! Чжи Ху такой герой.... мммм.... Но вот чего не хотела так, чтобы Чан Ди с ним осталась. Не подходит ему эта героиня. А когда спэшлы смотрела, надеялась, что этому няшке найдут все таки любовь или хотя бы какой-нибудь намек на отношения. А он все так же страдал по Чан Ди(((

Насчет героини. Мне обе нравятся и корейская Чан Ди, и японская Макино. Но, если бы мне пришлось выбирать только одну героиню и одну пару, то я безусловно бы выбрала Макино и Домёдзи. Точно также, выбирая между Ханазавой Рюи И Юн Чжи Ху, я несомненно выберу Чжи Ху))
  Ответить с цитированием