Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Мой сосед-красавчик / Flower Boy Next Door (Корея, 2013 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 01.11.2012, 18:55   #5
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Что действительно так сильно смешно???)
Очень много. Героиня - упоротая хикки с категорической боязнью открытого пространства, людей и социума вообще. Только и делает круглые сутки, что пялится на красавчика в окне напротив, да ноет, как страшно жить и какой ужасный мир вокруг. Но со временем болезнь прогрессирует, и она начинает за ним сталкерить наперекор собственному страху улицы. А дальше, как всегда - палево, знакомство, недопонимание верхом на неуклюжести... Очень смешно и очень по-корейски - весь спектр унижений и страданий для героини гарантируется
  Ответить с цитированием