Цитата:
Сообщение от Aleksiona
А ниже написано: syntax error at line 248!
|
Откройте файл субтитров Блокнотом (или любым текстовым редактором, которым владеете).
Найдите строчку 248, это
Даже если нас разделяют большие расстояния
и ПЕРЕД этой строчкой вставьте тайминг от предыдущей фразы (тремя строчками выше):
00:02:27,113 --> 00:02:31,084
Сохраните файл, и можно смотреть.