Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Корейские премии и церемонии награждения.
Показать сообщение отдельно
Старый 11.05.2013, 19:40   #2
Pheylon
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ну и для того, чтобы было что обсуждать.

Список номинантов Baeksang Arts Awards 2013 в области кино:

Лучший фильм / Best Picture
Gifts of Room 7
Gwanghee: The Man Who Became King
Werewolf Boy
Berlin
Pieta

Лучший режиссер / Director
Kim Ki-duk “Pieta”
Ryu Seung Wan “Berlin”
Min Kyu Dong “All Abut My Wife”
Choi Dong Hoon “The Thieves”
Choo Chang Min “Gwanghee: The Man Who Became The King”

Высшее мастерство, актер / Top Excellence, Actor
Ryu Seung Ryong- The Gift From Room 7
Song Joong Ki- Werewolf Boy
Lee Byung-hun- Gwanghee: The Man Who Became King
Ha Jung-woo- Berlin
Hwang Jung-min- New World

Высшее мастерство, актриса / Top Excellence, Actress
Kim Min Hee “Temperature of Love”
Lee Jung Hyun “Crime Boys”
Im Soo Jung “All About My Wife’
Jo Min Soo “Pieta”
Han Hyo Joo “Love 911″

Лучший актер второго плана / Supporting Actor
Ryu Seung Ryong- All About My Wife
Ma Dong-seok- Neighbors
Park Sung-woong- New World
Oh Dal-su- The Gift From Room 7
Jo Jin-woong- Th Suspect X

Лучшая актриса второго плана / Supporting Actress
Moon Jung Hee- Deranged
Park Shin Hye- Gifts From Room 7
Shin So Yool- My P.S. Partner
Jo Eun-ji- The Concubine
Jun Ji Hyun- The Thieves

Новый актер / New Actor
Kim Bum “Psychometry”
Do Ji Ha “The Tower”
Ji Dae-Han “My Little Hero”
Im Sue Lung “26 Years”
Seo Young Joo “Crime Boys”

Новая актриса / New Actress
Gal So Won “Gifts From Room 7″
Kim Go Eun “A Muse”
Nam Bo-ra “Don’t Cry Mommy”
Jung Eun Chae “Nobody’s Daughter Haewon”
Han Ye-ri “As One”

Победители Baeksang Arts Awards 2013 в области кино:

Дэсан (Гран При) / Daesang: Ryu Seung-ryong (Gift of Room No. 7)
Лучший фильм / Best Picture: Gwanghae, the Man Who Became King
Лучший режиссер / Director: Chu Chang-min (Gwanghae, the Man Who Became King)
Высшее мастерство, актер / Top Excellence, Actor: Ha Jung-woo (Berlin Files)
Высшее мастерство, актриса / Top Excellence, Actress: Kim Min-hee (Temperature of Love)
Лучший актер второго плана / Supporting Actor: Ma Dong-seok (My Neighbor)
Лучшая актриса второго плана / Supporting Actress: Jo Eun-ji (Concubine)
Новый актер / New Actor: Jo Dae-han (My Little Hero)
Новая актриса / New Actress: Han Ye-ri (Korea / As One)
Новый режиссер / New Director: Jo Sung-hee (Werewolf Boy)
Лучший сценарист / Screenplay: Jang Byung-gil (I Am a Murderer)
Премия за популярность, актер / Popularity Award, Actor: Kim Dong-wan (Deranged)
Премия за популярность, актриса / Popularity Award, Actress: Park Shin-hye (Gift of Room No. 7)


Список номинантов Baeksang Arts Awards 2013 в области телевидения:

Лучшая драма / Best Drama
Unexpected You @ My Husband Got A Family (KBS)
Light And Shadow (МBS)
Wife’s Credentials (JTBC)
The Chaser (SBS)
School 2013 (КBS)

Лучшая режиссура / Best Director
Kwon Suk Jang, Lee Yoon Jung “Golden Time” (MBC)
Kim Kyu Tae “The Winter, The Wind Blows” (SBS)
Kim Hyung Suk “Unexped You @ My Husband Got A Family” (KBS)
Lee Joo Hwan “Lights And Shadows” (MBC)
Jo Nam Kook “The Chaser” (SBS)

Высшее мастерство, актер / Top Excellence, Actor
Son Hyun Jo “The Chaser” (SBS)
Uhm Tae Woong “The Equator Man” (KBS)
Yoo Joon Sang “Unexpected You @ My Family Got A Husband” (KBS)
Lee Sang Yoon “My Daughter Seo Young” (KBS)
Lee Sung Min “Golden Time” (MBC)

Высшее мастерство, актриса / Top Excellence, Actress
Kim Nam Joo ” Unexpected You @ My Husband Got A Family” (KBS)
Kim Seong Ryeong ”Yawang” (SBS)
Kim Hee Ae “Wife’s Credentials” (JTBC)
Song Hye Gyo “The Winter, The Wind Blows” (SBS)
Lee Bo Young “My Daughter Seo Young” (KBS)

Новый актер / New Actor
Kim Woo Bin “School 2013” (КBS)
Seo In Guk “Reply 1997″ (tvN)
Le Jung Shin “My Daughter Seo Young” (KBS)
Lee Hee Joon “Unexpected You @ My Husband Got A Family” (KBS)
Jo Jung Suk “King 2 Hearts” (MBC)

Новая актриса / New Actress
Park Se Young “The Great Doctor” (SBS)
Yoon Jin Yi “A Gentleman’s Dignity” (SBS)
Han Seo Jin “Innocent Man” (KBS)
Jung Eun Ji “Answer 1997″ (tvN)
Choi Yoon Young “My Daughter Seo Young” (KBS)

Лучший ведущий шоу-программ / Variety, Male Performer
Kim Byung-man - "Law of the Jungle" and "High Society"
Kim Joon-ho - "Gag Concert"
Yoo Jae Suk - "Running Man" and "Infinite Challenge"
Cultwo - "Hello"
Heo Kyung-hwan - "Gag Concert"

Лучшая ведущая шоу-программ / Variety, Female Performer
Song Ji-hyo - "Running Man"
Shin Bora - "Gag Concert"
Lee Young Ja - "Hello"
Kim Ji-min - "Gag Concert"
Han Hye-jin - "Healing Camp"


Победители Baeksang Arts Awards 2013 в области телевидения:

Дэсан / Daesang: Ю Чжэ Сок (Yoo Jae-suk)
Лучшая драма / Best Drama: Преследователь /The Chaser
Лучшая шоу-программа / Variety Program: Dad! Where Are We Going?
Лучшая образовательная программа / Educational Program: Korean Dinner Table
Лучшая режиссура / Directing: Kim Kyu-tae (Этой зимой дует ветер / That Winter, The Wind Blows)
Высшее мастерство, актер / Top Excellence, Actor: Sohn Hyun-joo (Преследователь / The Chaser)
Высшее мастерство, актриса / Top Excellence, Actress: Kim Hee-ae (Предназначение жены / A Wife’s Credentials)
Новый актер / New Actor: Lee Hee-joon (Семейка моего мужа / You Who Rolled In Unexpectedly)
Новая актриса /New Actress: Jung Eun-ji (Вернуться в 1997 / Answer Me, 1997)
Лучший ведущий шоу-программ /Variety, Male Performer: Kim Byung-man (Kim Byung-man’s Laws of the Jungle)
Лучшая ведущая шоу-программ / Variety, Female Performer: Shin Bo-ra (Gag Concert)
Лучший сценарий / Scriptwriting: Park Kyung-soo (Преследователь / The Chaser)
Премия за популярность, актер / Popularity Award, Actor: Park Yoochun (Скучаю по тебе / I Miss You)
Премия за популярность, актриса / Popularity Award, Actress: Kwon Yuri (Король моды / Fashion King)
Social Contribution Award: Ahn Sung-ki


Звезды Baeksang Arts Awards 2013 на красной дорожке:

Рю Сын Рён (Ryu Seung-ryong) и малышка Каль Со Вон (Gal So-won)


Хан Хё Чжу (Han Hyo-joo)


Ким Мин Хи (Kim Min-hee)


Ким Хи Э (Kim Hee-ae)


Ким Го Ын (Kim Go-eun)


Пак Ха Сон (Park Ha-sun)


Пак Шин Хе (Park Shin-hye)


Пак Се Ён (Park Se-young)


Нам Бо Ра (Nam Bo-ra)


Ом Чжон Хва (Uhm Jung-hwa)


Ким Бом (Kim Bum)


Чон Ын Чжи (Jung Eun-ji)


Сюзи (Suzy)


Юи (UEE)


Сон Чжун Ги (Song Joong-ki)


Ли Сан Юн (Lee Sang-yoon)


Сон Хён Чжу (Sohn Hyun-joo)


Ким Сон Рён (Kim Sung-ryung)


Ю Чжэ Сок (Yoo Jae-suk) и Хо Гён Хван (Heo Kyung-hwan)


Ма Дон Сок (Ma Dong-seok)


Ким Сон Гён (Kim Sung-kyun)


Ли Хи Чжун (Lee Hee-joon)


Пак Ын Чжи (Park Eun-ji)


Shin So-yool


О Сан Чжин (Oh Sang-jin), Ким А Чжун (Kim Ah-joong) и Чжу Вон (Joo-won)


Chae Jung-ahn


Пак Ючон (Park Yoochun)


Ким Со Хён (Kim So-hyun)


Ли Чжон Хён (Lee Jung-hyun)


Мун Чжон Хи (Moon Jung-hee)


Юн Чжин И (Yoon Jin-yi)


Пак Сон Вун (Park Sung-woong)


О Даль Су (Oh Dal-soo)


Ку Ын Э (Gu Eun-ae)


То Чжи Хан (Do Ji-han)


Ким Бён Ман (Kim Byung-man)


Ким Дон Ван (Kim Dong-wan)


Им Сыль Он (Im Seul-ong)


Шин Бо Ра (Shin Bo-ra)


Хон Со А (Hong Su-ah)


Хан Е Ри (Han Ye-ri)


Choi Yoon-young


Ким Чжон Хо (Kim Jun-ho)


Ан Сон Ги (Ahn Sung-ki)


Jung Eun-chae


Ким Ву Бин (Kim Woo-bin)


(с) dramabeans.com; allkpop.com; asianfanatics.net
  Ответить с цитированием