Цитата:
Сообщение от wasabi
Честно говоря, не очень понимаю, в чём заключается "никакущая игра"?
|
Все. Мимика лица, поведение, как с ребенком ведет себя, эмоции передает. Актерской игры нет просто... или выбивается от китайских актеров...
Ну и это не отдельно взятый актер, а приглашенная звезда и не как в американских сериалах на один эпизод... Т.е. продюсер и режиссер, зачем-то пригласили ее на роль китайской девушки в китайский сериал(если бы она кореянку бы играла, другое дело)... и она не тянет на "гастарбайтера" явно пригласили не потому-что можно заплатить меньше, чем местным актриссам...
Отсюда и такое внимание... ну а так больше там смотреть и нечего пока... очередной штамп типа пока похоже на Моя девушка с вариациями и китайским уклоном... но той же Ли Да Хе.
Посмтрим что там дальше пилотной серии будет...
Цитата:
Сообщение от angehimure
Кстати, мне интересно, Ли Да Хе ведь здесь дублируют? Вроде голос не ее
|
Да, тоже хотел это отметить, если она знает китайский, но видимо в голове напрягается что сказать, и получается неестственно...
Ну и озвучка, может убить любой сериал (имеется ввиду когда оригинал меняют)...