Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Кун Чай Ратчанон ("Братья Тжутатеп" 4-ая история) /Suparburoot Jutathep (Таиланд, 2013 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 12.01.2015, 09:22   #24
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Loveless Посмотреть сообщение
мне вот другое интересно: это ж как далеко успел уйти Лек, пока Соифа не призналась в любви? до сцены признания - вроде всего на пару шагов отступил, а когда она кинулась ему в объятия - пол-поляны пробежала. Нарния там, не иначе
А может Лек призрак и налеветировал столько, а нам казалось, что стоит. Вообще я заметила, чем ближе к концу тем больше ляпов появлялось в этой части


Одно хорошо, я увидела бабушек, которые проглотили свой язык от шока
И тут меня немного взбесило, когда Сой была простой девчонкой из деревни бабушки винили ее во всех смертных грехах, а как стала принцессой, то сразу подлизываться стали. Все же Лек, тут намного человечнее своих бабуль, при своем сбегании от Сой.
  Ответить с цитированием