Даш, ну захвалила
я ж говорила, что сериал классный. ток с каждой серией всё серьёзней становится. а Эйта да, разряжает обстановку. так сыграть педанта не каждый сможет, по-моему. :) Оно Матико тоже очень хорошо играет. не зря ей премию дали.
в общем, пошла заканчивать 7-ю серию переводить :) жарко, никаких силов после работы не остаётся
чёт почти всё, то перевела в прошлый раз, мистическим образом не сохранилось. так шо теперь всё заново надо переводить
кроме того редактор до 10 в отпуск уехала
в общем, серия не скоро будет.