Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - [актриса] Юна / Yoona
Показать сообщение отдельно
Старый 13.12.2011, 17:29   #9
Thunder
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ЮнА на съемках «Дождя любви»: «Я волнуюсь из-за двойной роли, но я в порядке»



@YesАsia.ru:
ЮнА из SNSD недавно сказала, что она волнуется из-за ее двойной роли в сериале.

13 декабря ЮнА приняла участие в пресс-конференции, посвященной сериалу «Дождь любви» в Тэгу. Она сказала: «Я не снималась в сериалах в течение 2 лет со времен своего последнего фильма. Поэтому я очень сильно хотела сниматься в сериале. Когда я прочитала синопсис «Дождя любви», я подумала, что это именно тот сериал, который я искала».

Она добавила: «Но когда я впервые прочитала сценарий, я забеспокоилась о двойной роли. Я не переживала из-за персонажа Ким Ха На, потому что она очень сильно похожа на меня. Я не знала, как описать ее мать Ким Юн Хи, которая родилась в 1970-е годы, потому что у меня было мало знаний о 70-х».

ЮнА сказала, что режиссер Юн Сок Хо очень сильно помог ей. Она отметила: «Сейчас мы часто снимаем последние части сцен 70-х годов и я считаю, я играю роль Юн Хи лучше, чем думала ранее».

Авторами сериала стали Юн Сок Хо и О Су Ён, создавшие такие фильмы, как «Осень в моем сердце» и «Зимняя соната».

ЮнА сыграет двойную роль: невинной женщины Ким Юн Хи и ее милой и веселой дочери Ха На. Ха На является яркой и задорной девушкой, которая своим присутствием освещает все вокруг.

Кроме Юны в сериале задействованы такие актеры, как Чан Гын Сок, Ким Си Ху и Со Ин Кук. Сериал скорее всего появится на канале KBS в марте-апреле следующего года.
Конференция "Дождь Любви" 13.12.2011

*:
13-ого декабря супер звезды Чан Гын Сук и Юна из SNSD принял участие в пресс-конференции для их предстоящей драмы, "Дождь Любви", а также обсудили ее с Юн Сок Хо.

Юн Сок Хо :" Не мог игнорировать влияние Hallyu волны, при выборе актеров, ведь отмечается мое возвращение после пятилетнего перерыва."' Hallyu "-волна следует за мной где бы я не был, не могу это игнорировать. Я долго думал над тем, как создать новую драму, которые станет популярной во всем мире, и я думаю, это сыграло фактором в моем решении пригласить Чан Гын Сока и Юну ".

Юну спросила также о том, что значит вернуться в актерскую среду после двухлетнего перерыва. Она ответила: «Я не имела желание играть эти два года. Когда я увидела "Дождь Любви ', я знала, что я должна буду это сделать, поэтому я благодарна, что мне предложили там роль. Честно говоря, есть некоторое напряжение. Я легко нашла связь с современным характером, но я обеспокоена Юн Хи, героиней из 70-х. Но тем не менее, режиссер очень помогает всем вжиться в роль. Мы снимаем финальные сцены 70-ых, но я с нетерпением жду всю дораму."

Чан Гын Сок рассказывает о Юне: "Я был удивлен, увидев, как она общается с поклонниками на встречах. Я не так свободен и для меня трудно общаться с фанатами в таком режиме. Было очень весело наблюдать за Юной. Я персональный сталкер Юны. Я сован. Для того, чтобы ей было легче, я всегда буду тайно оставлять чашку кофе на капоте ее машины каждое утро. Так часто, как смогу. Я думаю, что я старательно выполняю свою часть, как сован .
В драме, я играю роль искусства студента из 70-х. Я думаю, что это ирония, как много ролей я играл, в которых пою.
Все актеры имеют своих собственных фанатов, и их поклонники тоже очень разные. Мои поклонники принесли мне здорового удовольствия как Сибирский женьшень. Юна также имеет много фанатов. "
(c)ღ♥ Дождь Любви / Love Rain | Official Group ♥ღ
  Ответить с цитированием