Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Плохой парень / Bad Guy (Корея, 2010 год, 17/17 серий)
Тема
:
Плохой парень / Bad Guy (Корея, 2010 год, 17/17 серий)
Показать сообщение отдельно
15.10.2010, 17:58
#
27
LINDA_
Сообщений: n/a
Дорогая команда "Плохого парня"!
Женечка, Medea8, Mashur-Jusup, mirnaya и скромная муза Саша),
большое вам спасибо за замечательную работу!
А режиссеру и команде сценаристов - по кумполу)
За что?)
:
За все! Кстати, у меня возникли серьезные подозрения, что последние 3 серии снимали обкуренный индийский режиссер и студент-оператор из Колумбии. Впопыхах эти славные ребята напридумывали благородных и не очень болезней героям; терзаясь вопросом "А был ли мальчик?", окончательно запутались Who is Хон Тхэ Сон, и пустили слезоточивый газ на съемочную площадку. В результате даже главная героиня завязала с мощными диалогами в стиле:
-Кто ты такой?
-Кто я? А кто я для тебя?
-Ты, ну... А кто я?
... завязала и расплакалась. Но я этой Буратинке в юбке не поверила. А вы?
Более цивилизованные впечатления о дораме
здесь
