Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Чтоб вам так жилось! (Великолепное наследие) / My Splendid Life / My Wonderful Life (Brilliant Legacy) (Тайвань, 2011, 33/38 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 23.11.2011, 17:58   #18
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,261
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Sorsik Посмотреть сообщение
Кстати, а информации о втором парне пока нет? В смысле герое, который жутко положительный и которого, как всегда, будет очень-очень жалко? (хотя, думаю, на фоне Джерри опять все остальные потеряются )
На счет второго парня. Есть его фото, но вот как его зовут (актера в смысле) я не знаю.
второй герой:




На счет драматичности этого сериала, Джерри в интервью сказал, что попытался добавить побольше юмора в своего героя, да и сам сериал сделали повеселей.)

А вот с ансабом сложнее, пока не видно, чтобы кто-то из англ. фансабгрупп взял его на перевод. Только на ВИКИ точно планируют переводить.
msv24 вне форума   Ответить с цитированием