Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Дай нам шанс / Don't Give Up On Us (Филиппины, 2006г., фильм)
Показать сообщение отдельно
Старый 27.12.2011, 13:48   #3
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Не дождалась, пока субтитры будут добавлены здесь и посмотрела фильм в кинотеатре "Альянса" . Мне понравилось! Спасибо вам, девушки, большое! Получила массу удовольствия, наблюдая за тем, как развивались отношения у героев. Вообще люблю истории, где парочки складываются из абсолютных противоположностей и начинается все со взаимного неприятия и пристрастности ("Зачем мне отношения с парнем, у которого волосы длинее моих..." ) В процессе просмотра немного испугалась, что фильм будет о крушении иллюзий и мечтаний, но финал все расставил по местам и порадовал! Музыка и песни - это вообще отдельный разговор! Мелодия, слова, гитара... - все просто безупречно! ( еще одно большущее спасибо за перевод песен! ) Никогда не видела этого актера раньше... Скажите, пожалуйста, он профессиональный певец? Голос просто обволакивающий! В общем, совершенно покорил меня и сюжет, и актеры (я даже поверила в то, что Винс вот так быстро влюбился - по крайней мере его лицо, когда он возвращался из Манилы, было лицом реально страдающего влюбленного мужчины!)
Еще раз спасибо вам, девушки, за то, что познакомили с очередным филиппинским фильмом!

Последний раз редактировалось elena2310; 26.09.2012 в 16:24 Причина: удален нерабочий код картинки и чрезмерное количество повторяющихся смайлов
  Ответить с цитированием