Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Изучение английского языка самостоятельно или с миру по нитке.
Показать сообщение отдельно
Старый 30.01.2011, 04:03   #18
Rei-san
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ryuuka Посмотреть сообщение
песни)
я просто брала текст песни и переводила его на русиш.
довольно интересно и легко)
но в тоже время эффективно)
Поддерживаю! Случайно в 8м классе до этого додумалась и инглиш ощутимо пошел в гору)))
Можно посещать сайты на английском, купить книги на английском (есть адаптированное чтение для изучающих).
В школе у нас были учебники First Certificate http://www.falsefriends.ru/fce.htm - там каждый раздел был посвящен определенной теме (жанры кино, музыка, клонирование, суеверия и т.п.) - так пополнялся лексикон.

А по грамматике - отдельно Round up. http://www.falsefriends.ru/b_roundup.htm Думаю, можно найти, где скачать. Всё-таки покупать дорого. В нем 7 уровней (достаточно хотя бы первый уровень освоить, а там - легче пойдет). Очень хорошая вещь по грамматике. Всё систематизировано (правила), понятно, многократно повторяется, легко запоминается, попутно изучаются фразеологизмы и другая лексика.
  Ответить с цитированием