Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Любовь Одуванчика / Dandelion Love / Xin Fu Pu Gong Ying (Тайвань, 2013 год, 40 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 21.02.2016, 14:54   #41
Ундина
 
Сообщений: n/a
По умолчанию 40 серия

Я дораму сегодня досмотрела.
Инна, если еще финальную серию не видела, под спойлеры не заглядывай ).

Я сейчас нахожусь под очень сильным впечатлением после просмотра. Эта история задела какую-то неведомую мне часть моего сердца, произвела на меня сильнейшее впечатление. Больше всего понравилось то, что большинство героев и жизненных ситуаций выглядели очень правдоподобно, будто историю сценарист не придумал, а пересказал когда-то увиденное им.

Единственным исключением является, пожалуй, главная героиня Линь Цзя Дун. Она чересчур добра, открыта и сильна. Нет, я верю, что и такие люди есть в этом мире, но сомневаюсь, что встречу подобных на своем жизненном пути. Она всегда готова помочь окружающим, простить виновных, принять ненависть вместо благодарности, попросить прощения, даже если не виновата. Но все это она делает с удивительным чувством собственного достоинства, поэтому выглядит не наивной дурочкой, а мудрой и сильной молодой женщиной. Она смогла перенести все жизненные тяготы, не испортиться и не сломаться.

Сун Ли Син – удивительный человек, покоривший мое сердце. Мальчишкой он был бунтарем, потому что родители запрещали ему заниматься любимыми спортивными играми, но к сожалению это было необходимо. Вырос он хорошим человеком, во многом благодаря влиянию Цзя Дун. Их история очень трогательная, его любовь преодолела все препятствия, которых боялась Цзя Дун.
+:
Очень жаль, что ничто не вечно под луной.


Вань Хуа. Много разных чувств к нему испытывала на протяжении дорамы, но должна признать, что все-таки он – замечательный человек. Под финал сценарист опять испытывал мои нервы на прочность.
+:
Когда я уже приняла его как будущего мужа Цзя Дун, он пострадал и долгое время находился между жизнью и смертью. И казалось, что снова Цзя Дун потеряет близкого человека. Но нет, хорошо, что все хорошо закончилось.
Самый последний эпизод дорамы. Цзя Дун сняла кольцо Ли Сина, я правильно поняла? Спустя семь лет она попрощалась с Ли Сином, отпустила прошлое, и с надеждой шагнула в будущее. Эта сцена (не "шагнула в будущее", а "сняла кольцо") снова вызвала слезы ).


Ник Сун – далеко не главный персонаж этой дорамы, но...
+:
сыграл довольно большую роль в отношениях Цзя Дун и Вань Хуа. Он открыл глаза Вань Хуа, показал, что пора действовать, а не ждать неизвестно чего, боясь отказа. Хех, но все равно Вань Хуа не решился )). И только несчастный случай помог расставить все по своим местам. Сам Ник Сун поначалу меня раздражал. Выглядело это примерно "я такой несчастный, пожалейте и приголубьте меня". Но поражение он принял достойно, его разговор с Вань Хуа даже заставил зауважать его.


Чунь Я – сложный персонаж. В детстве, когда их положение (и финансовое в том числе) с Цзя Дун было одинаковым, была прекрасной подругой, помогала и поддерживала Цзя Дун. Но девочки выросли, и зависть, обиды, злость на весь мир поселились в сердце Чунь Я. Она хотела богатой жизни, и ради этого была готова практически на всё. От ее претензий в адрес Цзя Дун меня порой колотило. Вот только в финале…
+:
Неужели в ее сознании действительно произошел этот перелом? Точнее, надолго ли? Какой она выйдет из тюрьмы? И какие у нее будут приоритеты в жизни? Все-таки хочется верить, что она все поняла и осознала. И пусть через года, но сможет стать хорошей женой и матерью.


Чжун Нань – солнечный мальчик. Я за него постоянно переживала. И от всего сердца хотела, что бы он излечился от своей привязанности к Чунь Я. Но это решать не мне). Наверное, он разглядел в Чунь Я то, что я не смогла увидеть. Но в любом случае он как никто другой заслужил счастье в этой жизни.

Семья Гао. О каждом отдельно упоминать не буду, но все герои интересны и многогранны, они прошли нелегкий путь, многому научились, и главное – научились принимать друг друга со всеми достоинствами и недостатками, они смогли стать настоящей семьей.

Инна, большое спасибо тебе за рекомендацию этой прекрасной дорамы. И за совместный просмотр. И пусть последние 8 серий смотреть было тяжело, но оно того стоило. Как правильно говорят, время лечит, и не только героев, но и зрителей. Я вместе с Цзя Дун успокоилась, примирилась с ситуацией. Но Ли Син остался и в моем сердце.

Нашла видео о съемках их поцелуя под звездами. И снова улыбаюсь ).
  Ответить с цитированием