Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Невинная ошибка / An Innocent Mistake / Zui Mei Li (Тайвань, 2012, 16 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 25.11.2015, 10:12   #4
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,000
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,106 раз(а) в 332 сообщениях
По умолчанию

спасибо, MsMamaGala.
все мечтаю посмотреть, но руки не доходят.
надо все-таки собраться, так как читала только восторженные отзывы.

Сериал полностью переведен на русский другой фансаб группой, только что увидела. и серий оказывается 26.

Нашла еще одно описание, более подробное
Цитата:
Это история о девочке, у который было сразу три мамы, но не было папы. А девочке папу ну очень хотелось. И о мальчике, у которого родной папа был, хотя лучше бы его не было.
Сюжет у сериала развивается неспешно, вдумчиво, постепенно показывая новые грани очевидных, казалось бы, вещей. Создатели картины показывают способы, которыми человек может прожить свою жизнь. И хотя часто над обстоятельствами мы не властны — как поступать, каждый всегда решает сам.
Во время просмотра у вас несколько раз поменяется мнение о героях (о большинстве из них). Есть элементы триллера, хотя это, конечно, драма. Но никаких душераздирающих окончаний типа «все умерли», как и провисающего в неопределённости окончания, вы тоже не дождётесь. Так что смотрите смело, отдыхайте душой, переживайте и сопереживайте всласть. Как минимум, сериал даёт надежду.
Лучшее название, всё-таки, для этого сериала: «Ошибка детства».© doramatv
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием