Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Ода к радости / Ode to Joy / Huan Le Song (Китай, 2016 - 2017 гг., 1 сезон - 42 серии, 2 сезон - 52 серии)
Показать сообщение отдельно
Старый 23.05.2017, 19:19   #12
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,646
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,717 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

По рейтингам за неделю:
Ода к радости занимает 1-ое место.

фото-рейтинг:


dramapanda.com
гифки самой поцелуйной парочки:












Смотреть с ансабом (2-ой сезон) - https://www.youtube.com/playlist?lis...yC2nIyJ4uaOQTT

По 5 серию:
Если говорить о каждой героине, то каждая начала чуточку, но изменяться, сохраняя все прежние черты. Например,
На 5 серий:

Шэнмэй и ее семейка. У нее наверное, была самая трагичная и тяжелая ситуация. Потому как надо было решать все мгновенно, иначе бы ее отец умер, не дождавшись операции. И на ее примере видно, что один человек ничего не решит, надо уметь просить о помощи, тем более когда есть у кого. Казалось бы, все девушки всего лишь соседи, но на самом деле - друзья. Разные и разной степени близости, также по-разному и помогают, и участвуют в друг друге. Шэнмэй помогли все. И не только деньгами, но и правильными советами, т.к. с ее паразитирующей на ней семейкой только так и надо - жестко. Это стоило ей кучу нервов, и в первых 5-ти сериях 2-ого сезона ее проблемы все еще решаются, но нет беспросвета, как было в середине 1-ого сезона. Единственное, ее парень, Ван Байчуань, хоть и любит беззаветно, но вот его мамочка - абсолютно не приемлет их отношения, считая ее женщиной с непосильным для него багажом. Но он искренне старается заработать как можно больше, чтобы суметь обеспечить потребности не только ее, но и ее семьи. В целом у них любовь, которая прошла проверку временем и трудностями, и хотя им предстоит еще долгий путь, но главное, чтобы продолжали в том же духе, чтобы устояли, не смотря на все трудности, тогда можно и поверить, что жизненные трудности преодолимы.

Ань Ди и уже ее семья. Вообще даже любовные отношения в дораме не такие тяжелые, как отношения внутрисемейные. У Ань Ди есть свои страхи и свои шрамы. Да, она самая успешная из 5-ти леди 22-ого этажа, но также она самая закрытая и с самыми тяжелым детством и багажом от туда. И ведь действительно - шутка ли, боязнь сойти когда-нибудь с ума! А ведь ее мать действительно была больной именно по части головы, при чем настолько, что ее даже муж боялся и впоследствии сбежал, бросив ее и двух детей. Вообще сейчас, когда появился и ее отец, и дед по материнской линии, который умер буквально в 4-ой серии 2-ого сезона, прямо гадливость берет: прости, да прости их - как отец заявился к ней в офис и прямо в ультимативной форме потребовал, чтобы она явилась к одру умирающего деда с прощением на языке. А когда не вышло уговорить, пошле к ее боссу, чтобы тот по-дружески ей приказал явиться в больницу к деду. Беспринципная сволочь. Да что он понимает! Да будь они хоть в еще большем ужасе от ее матери, пусть бы они оба боялись, что заболевание перейдет к детям, пусть бы невероятно устали от такого ярма на шее, как они трое - ее мать, она и ее брат, но бросать их в то время, обрекая на голодную смерть буквально, - это было бесчеловечно. Вообще ее отец - безответственная скотина. Ладно, один ребенок у них вышел, но уж появление второго он мог предотвратить, раз так боялся наследственности. А тут - нельзя все списать на молодость, он и сейчас бы так не прицепился к Ань Ди, будь она менее успешной и хоть с намеком на душевное отклонение. Как ветром бы сдуло. Ведь ее брата, своего сына, он не то что не навестил, он про него можно сказать забыл, так же как дед, который просил к своему одру только лично ее. На счет ее любовных отношений: Бао Ифань - то, что нужно. Сейчас она не воспринимает его отношение серьезно, но в то же время впустила его в свою близкую зону - они ведь считай отпуск вместе провели. Так что ей именно такой и нужен, вроде несерьезен, а на самом деле она еще просто не поняла насколько он хорош не только в бизнесе в достижении целей.


Jasormin вне форума   Ответить с цитированием