Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Кембрийский период / Cambrian Period (Китай, 2017 год, 24/24 серий)

**Ksilnew** · 25.11.2017, 02:42

Посмотрела 24 серии за 2 дня. С моей стороны нереальный подвиг. Давно меня так не пронимало.
Спасибо огромное за эту необыкновенную дораму. Перевод очень понравился. Даже наметанный глаз ни к чему не цеплялся. Ну кроме самого сериала.

Могут быть спойлеры:

25.11.2017, 02:42	#24
Ksilnew Я всех люблю почти... Регистрация: 01.11.2009 Сообщений: 1,823 Сказал(а) спасибо: 28 Поблагодарили 1,539 раз(а) в 69 сообщениях	Посмотрела 24 серии за 2 дня. С моей стороны нереальный подвиг. Давно меня так не пронимало. Спасибо огромное за эту необыкновенную дораму. Перевод очень понравился. Даже наметанный глаз ни к чему не цеплялся. Ну кроме самого сериала. Могут быть спойлеры: И вроде тема совсем не моя. Мафия, полиция, кровищи море. И на фоне всего этого какая-то невесомо нежная любовь киллера с глазами олененка. Очень неоднозначный Майк (я про его роль). Сыграл-то Майк отлично. Единственно слишком няшная внешность ГГ диссонировала в моем сознании с его возможностью раскидать 30 брутальных мужиков играючи. Но сыграл тоже хорошо. Эмоции после просмотра чем-то похожи на эмоции после Времени пса и волка.