Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Программы для редактирования и перевода субтитров, вытаскивания субтитров (тайминга) из хардсабов и другие полезные программы
Показать сообщение отдельно
Старый 02.04.2022, 03:14   #267
p4sc4l
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Здравствуйте. В VLC media player есть такая интересная функция, как "Stream". Можно ли её использовать, для хардсаба? Я пробовал с MP4-файлом, вроде шьет нормально, правда картинку портит чуток, но насколько я знаю при харде это нормально.

Еще слышал про handbrake aka "ручник". Может кто-то рассказать, как он?
Ну, или про другие программы для хардсаба.
  Ответить с цитированием