Перевод движется медленно из-за ансаба. Вообще-то мне кажется, что переводить с китайского жутко трудно. У них вечно фразы витиеватые и куча названий. Как-будто и кино про любовь смотришь, но так завернут... я это не люблю
я ну очень далёкий человек от восточного менталитета. У меня да или нет, если нравится скажу, если нет тоже
причем в лоб. Но вот обожаю смотреть сериалы с кознями, интригами, заговорами... по-восточному интереснее смотреть на такое. Вон девчонки вооружились трактатами и на императора как на медведя. Они такие смешные, когда добывали китайскую порнушку
а сон какой "эротический" приснился. Но мне понравилось предложение аджуммы
позвать осведомленных в этом вопросе и чтобы те показали
Лучше бы позвали генерала
Посмотрела уже солидный кусок и страстей как-будто нет, а в сериал влюбилась до стадии "просто-не-могу"
Чувство тревожности, так и сопровождает каждую серию... уже и наша героиня понимает, что ничего хорошего с "дружбы" с фужэнь не выйдет
Генералушка Ли тоже кандидат в несчастники
Использует его наложница, к гадалке не ходи!
Наш ВВЦ, просто милаш!!!
...
ты мне так доверяешь? Я сам себе не доверяю...могу взять силой... а сам укрывает одеялком