Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно

**Люда** · 25.08.2010, 16:31

На днях поймала на одном из спутниковых каналов дораму http://wiki.d-addicts.com/On_Air_(2008)
Незнаю какая идет серия, но дорама супер, при том что язык я понимаю наполовину (кажется польский или болгарский, короче точно незнаю) но страсти там еще те. Вот пошла сразу искать перевели ли ее. как оказалось что нет.
Вот видео http://community.livejournal.com/jdramas/tag/on+air
Вот сабы http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_59243.htm
Может кто возьмется за перевод?
Дорама стоит того. Да как я поняла рейтинги у нее и во время показа были большие.

25.08.2010, 16:31	#33
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,930 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,378 раз(а) в 331 сообщениях	На днях поймала на одном из спутниковых каналов дораму http://wiki.d-addicts.com/On_Air_(2008) Незнаю какая идет серия, но дорама супер, при том что язык я понимаю наполовину (кажется польский или болгарский, короче точно незнаю) но страсти там еще те. Вот пошла сразу искать перевели ли ее. как оказалось что нет. Вот видео http://community.livejournal.com/jdramas/tag/on+air Вот сабы http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_59243.htm Может кто возьмется за перевод? Дорама стоит того. Да как я поняла рейтинги у нее и во время показа были большие.