Цитата:
Сообщение от Сruella
Очень жаль, что вы отказались. Сабы нетфликса - не предел мечтаний. Я сегодня уже стала жертвой перевода и этого фильма, включала днём на пробу. Там полный набор: ошибки вроде "ты изменился" вместо "ты переоделся", имя главгероя Хаён А вместо Хён У и ещё наверняка куча всего, что не бросилось в глаза сразу.
|
Тааак, а вот с этого места поподробнее!
То есть "отмена миссии"? Работаем над проектом?
А что с юридической точки зрения? Можем налететь на иск за нарушение прав правообладателей? (простите за тавтологию)
