Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Мисс Бабуля / Miss Granny (Корея, 2014 год, фильм)
Показать сообщение отдельно
Старый 29.05.2017, 00:59   #47
Strunidushi
 
Аватар для Strunidushi
 
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,089
Сказал(а) спасибо: 407
Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

Девочки, спасибо огромное за чудесный перевод! Читалось так легко, фразы естественные, в восторге! Фильм классный.)))))) Ещё раз убедилась, что не создан человек, чтобы состариться и умереть. Приятно, что уделили такое внимание пожилым.
Актриса, которая играла главную героиню такая талантливая. Очень миленький стиль получился "а-ля Одри Хепбёрн".:))По сюжету всё логично, финал забавный, стоящая вещица.
Чуть не азбыла! Песни... Женечка, спасибо, красота, первая про дождь особенно понравилась.
Strunidushi вне форума   Ответить с цитированием