Билься, билься, чего-то добилься =)))) вобщем, вот мой вариант с песенками, прошу сильно ногами не бить, особенно по печени, она мне для другого пригодиться =) закидывание тапочками приветствуется, с этим дифцит =))))
перевод вольный, слова русские, музыка.. эм... не моя вобщем... =)))
начало :
Прогулки, томные взгляды из-под ресниц,
И, кажется, ясно, что тебе надо.
Я не хочу обманываться, сейчас совсем не время
Попадать в сети любви.
Очнись скорее, открой глаза.
Присмотрись - ее сладость лишает воли.
Такова судьба: не могу признать очевидное.
Ты ворвалась в мою жизнь ураганом.
Такова судьба: я непостоянен.
Сладкие речи манят в ловушку.
Я не хотел себе признаваться, что люблю.
Ты водишь всех за нос и любишь деньги.
И тебе все равно, даже если рухнет небесная твердь.
Я понимаю, что несовершенен. Но я достигну цели.
От твоего взгляда становится страшно.
Очнись скорее: чудес на свете не бывает.
Присмотрись: не попадись на ее уловки.
Такова судьба: в любви я упрям.
Отважившись полюбить, не стану уступать никому.
Это судьба - ты не можешь не верить.
Лишь твои слова для меня священны.
Ты любишь меня. И этого не изменить.
конец :
Воспоминания яркие, как карусели в парке.
Мы похожи на влюбленных.
Счастье так желанно, но возможно ли?
Мы слишком долго играли в любовь.
Тоска окутывает меня облаком.
Ты безмолвно остаешься в моей памяти.
А я, как упрямый потерявшийся ребенок,
Тихо погружаюсь в одиночество.
Мы, наконец осознали,
Что храня память
О потерянной любви,
Так трудно начать с начала.
Нестрашно быть честным.
Страшно забыть о границах дозволенного.
Где же найти такую любовь,
Что не заставит оглядываться назад?
Найти истинную любовь,
И обрести свободу.
Покажи мне отрывки воспоминаний,
Чтобы вспомить тот миг,
Забытую первую любовь...
вобщем, как-то больше не придумалось... =)))) старалься, как мог =))))