Вас почитала и по-китайски витиевато (ну это мне так кажется после знакомства с их дорамами) альтернативное название для себя вывела "Нефритовая бабочка над блюдом прекрасной поварихи"(или просто - красавицы). Подразумевая, что изысканные кушанья красавицы (и не только они) привлекли внимание сына императора.
|