Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Тайминг и (почти) все о нём
Показать сообщение отдельно
Старый 22.06.2014, 17:14   #90
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,257
Сказал(а) спасибо: 464
Поблагодарили 8,214 раз(а) в 714 сообщениях
По умолчанию

Я тоже заморочку не поняла.
Если надо объединить две фразы в одну, то в ДСРТ переносишь текст второй фразы в первую и переписываешь тайминг конца фразы.
В аеги правой кнопкой мыши и "объединить".
Plappi вне форума   Ответить с цитированием