Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Цветочки после ягодок / Сад падающих звёзд / Boys Before Flowers (Корея, 2009 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 23.02.2011, 00:06   #576
Jay

Координатор новичков
 
Аватар для Jay
 
Регистрация: 20.02.2011
Адрес: Одесса
Сообщений: 2,157
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 440 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

Я когда начинала смотреть (а было это после аниме, японской и тайваньской версии), вообще не верила, что смогу воспринимать Чан Ди в романтическом или драматическом ключе. Особенно после сцен в столовой: как она ела - это просто за гранью добра и зла, я после этого сутки на еду смотреть не могла. Но сцены в Макао все поставили на свои места. Думаю, умение в рамках одной роли быть органичной и в предельно карикатурных эпизодах, и в драматических - это очень круто.
Jay вне форума   Ответить с цитированием